作家兼历史学家塞尔吉奥·维卡里奥(Sergio Vicario)指出,位于墨西哥城历史中心东南部的梅尔塞德(La Merced)社区属于韦努斯蒂亚诺·卡兰萨(Venustiano Carranza)行政区,是这座城市早期发展的核心区域。他提到,19世纪以来,露天市场逐渐成为当地经济的重要组成部分。
随着改革法律的实施,大量教堂被国家没收。部分建筑被拆除,土地转为私有出售;另有部分地块被用于修建街道或公共设施。
梅尔塞德教堂正是其中之一,后来被拆除。它曾先后作为仓库和军事营房,最终改建为如今以它命名的市场。根据墨西哥城选举委员会的数据,该市场是构成该区域的78个社区和2个村庄之一。
维卡里奥介绍,市场内的商品主要来自墨西哥城周边地区,如索奇米尔科(Xochimilco)、特拉瓦克(Tláhuac)和伊斯塔帕拉帕(Iztapalapa)。这些物资通过约5000艘小船和独木舟运抵。
在走访过程中,他发现“梅尔塞德”这一名称可能源于“圣母玛利亚·拉·梅尔塞德”(Virgen de la Merced)。他回忆道:“这个地方自古就是贸易节点:船只从这里出发,将货物运往罗尔丹街(Calle Roldán),因为无法直接进入市中心。主要运输的是豆类和蔬菜。”
梅尔塞德社区北邻环城公路(Circunvalación),东接H. Congreso de la Unión,南靠Fray Servando Teresa de Mier街道,西邻José María Pino Suárez街道。
位于H. Congreso de la Unión大道上的旧圣拉扎罗(San Lázaro)岗亭曾是货物运输的重要节点。来自韦拉克鲁斯(Veracruz)和普埃布拉(Puebla)的货物经火车运至此处,如今该地为客运汽车站所在地。
在岗亭处,人们会对纺织品、杂货、玉米、煤炭和木材等商品进行查验并征收税款。
18世纪至19世纪,装满普尔克酒(pulque)的桶和袋子是农场主们争相采购的货物。
这一带还流传着一句俗语:“货物被运到猪的‘手部’(‘venía hasta las manitas’)。”维卡里奥解释,这源于装满普尔克酒的袋子被堆放在猪的腹部位置,以方便运输。
岗亭旁是瓜达卢佩·维多利亚(Guadalupe Victoria)公园。18世纪时,这里曾是墓地,埋葬了因瘟疫去世的数千人。
距离坎德拉里亚地铁站(Candelaria Metro Station)不远的是坎德拉里亚·德·洛斯·帕托斯(Candelaria de los Patos)住宅区,由多个街区组成,共有400多套公寓。当地政府曾推动改善该区域环境,重点整治梅尔塞德和米斯卡尔科(Mixcalco)市场周边的非正规商业活动。
维卡里奥回忆,上世纪这里常能听见妇女叫卖:“卖鸭子哦,活的小鸭子!”如今,梅尔塞德不仅是墨西哥城居民的重要物资供应地,也吸引着来自大都会区及其他州的商人前来采购。
📍 背景:梅尔塞德(La Merced)是墨西哥城韦努斯蒂亚诺·卡兰萨行政区内的一个历史悠久的社区,自19世纪起便是城市重要的商业枢纽,以传统市场和非正规经济闻名。
👤 人物:塞尔吉奥·维卡里奥(Sergio Vicario)是墨西哥知名作家与历史学者,长期研究墨西哥城城市史与社会变迁。
🏛️ 机构:墨西哥城选举委员会(INECMX)负责管理城市行政区划与选区划分,其数据用于界定社区与村庄边界。
💡 解读:“普尔克酒”(pulque)是墨西哥传统发酵饮料,由龙舌兰汁制成,曾是农村地区的重要商品。
墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:梅尔塞德市场是墨西哥城本地人采购生鲜与日用品的重要地点,人流密集,建议华人前往时注意保管财物,避免在非正规摊位进行大额交易。该区域交通便利,靠近坎德拉里亚地铁站,适合短途探访。



