坦皮科市（Tampico）： 塔毛利帕斯选举委员会（IETAM）向国家行动党（PAN）议员玛丽亚·德尔卡门·迪亚兹·巴里奥斯发出正式警告。原因是在市议会会议中，她将跨性别女性议员洛雷娜·奥尔蒂斯（Lorena Ortiz，莫雷纳党）称为“regidor”，而后者应被正确称为“alcaldesa”。
迪亚兹·巴里奥斯表示，她已接受该警告，并将遵守IETAM的决定。她指出，此次处罚属于委员会规定的较轻类型，因此不会提出申诉。
她说明，警告由IETAM秘书瓜达卢佩·梅嫩德斯（Guadalupe Menéndez）在会议中宣读。虽然该警告未公开发布，但她选择主动向公众说明情况。
她强调：“言语具有重大影响，担任公职的人必须对自己的言行负责。”她否认有意歧视任何群体，包括跨性别者。
她称，自己在会议上只是逐字朗读文件，因此遗漏了“alcaldesa”一词。她已向IETAM提交正式信函，重申对机构的尊重。
她表示，语言塑造社会现实、身份认同与权力结构。她认识到，使用非包容性词汇可能加剧边缘化。
她强调，这一事件是反思语言使用方式的契机，尤其在公共领域，需批判性审视父权制、规范性与排斥性结构。
她承诺将持续学习、倾听，并在多样性、包容性与身份尊重方面提升自我。她认为，这需要开放对话与持续的个人与集体反思。
她重申，致力于推动更具责任感、洞察力与同理心的对话，以促进所有人尊严的尊重，构建基于人权的和谐社会。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：该事件反映墨西哥公共领域对性别语言规范的日益重视。在墨华人若参与社区事务、市政会议或公共服务，需注意官方场合对性别中立与包容性用语的要求，避免因语言习惯差异引发误解或合规风险。
