墨西哥国家石油公司（Pemex）前负责人维克托·罗德里格斯·帕迪利亚因家庭暴力罪被起诉，但替代性暴力罪未获认定。法官科苏埃洛·阿德里亚娜·科雷亚·奥尔蒂斯指出，案件不会因受害者原谅而终结，因为这两项罪名均为公诉罪。
本周一听证会上，法官科雷亚·奥尔蒂斯通报了一份于7月10日收到的书面材料。受害者玛丽亚·费利西亚·希门尼斯在材料中表示原谅罗德里格斯·帕迪利亚，并打算放弃追诉。书面材料强调，希门尼斯将在诉讼过程中确认这一决定，且不受任何压力，纯粹出于家庭和睦考虑。
法官解释说，依据现行法律，家庭暴力和替代性暴力属于公诉范畴，受害者撤诉或原谅并不免除检方追诉责任。因此，检察院将继续整合调查材料，并在必要时依据在案证据推进诉讼程序。这意味着审判将继续进行，后续阶段将由法院根据各方提交的证据判定被告是否有罪。
听证会上，维克托·罗德里格斯·帕迪利亚的辩护律师提出多项异议，反对视听材料作为证据。律师指出，该视频并非直接来源于原始监控系统或硬盘，而是复制件，可能影响证据链的完整性和真实性。辩护方还对检察院提交的心理鉴定报告提出质疑，认为报告中缺少鉴定人与被鉴定人直接面谈的内容。律师建议让罗德里格斯·帕迪利亚接受心理治疗作为补充措施，并申请推迟听证，声称程序未在法定期限内进行。法官科苏埃洛·阿德里亚娜·科雷亚·奥尔蒂斯驳回该申请，确认诉讼严格依照法定时限进行。
此次起诉标志着案件进入新阶段，检察院可继续收集证据，辩护方仍可在后续程序中提出抗辩。听证会裁决并非对被告有罪的终审判决，仅确认存在足够证据支持诉讼继续进行。
本文由墨西哥华人网编辑部翻译编辑 原文来源：Excelsior
