墨西哥联邦总检察院（FGR）将继续处理2009年6月5日发生在索诺拉州（Sonora）埃尔莫西略市（Hermosillo）ABC托儿所的火灾案件。火灾导致49名儿童死亡，数十人受伤。
这一决定源于最高法院（Suprema Corte de Justicia de la Nación, SCJN）对一起与该案件相关的宪法保护诉讼的裁决。根据联邦总检察院的说法，裁决允许继续推进由特别复杂案件调查和诉讼处（Fiscalía Especial de Investigación y Litigación de Casos Complejos）负责的刑事诉讼程序。
该程序针对两名墨西哥社会保险局（Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS）官员，他们因过失杀人和过失伤害罪被起诉，罪名涉及不作为。
联邦总检察院指出，最高法院的决定增强了优先关注群体，特别是儿童，获得正义的机会，这些儿童是托儿所火灾事件的直接受害者。
被告方曾以刑事诉讼已过时效为由提出间接宪法保护诉讼，并认为《儿童和青少年权利法》第106条最后一段的特殊时效规则不适用于《联邦刑法典》第107 Bis条规定的罪行。被告方认为，过失杀人和过失伤害不在这些罪行之列，因此应适用一般时效规则。然而，地区法院驳回了这一诉讼。随后，被告方提出复审请求。
最高法院在审查案件后，认定与ABC托儿所火灾相关的罪行构成严重的人权侵犯，因此不能宣布刑事诉讼已过时效。
最高法院强调，在此类案件中，应优先考虑受害者的权利，包括真相权和正义权，以及打击有罪不罚现象的义务。法院还指出，避免类似事件重演和防止严重犯罪被遗忘的重要性。
联邦总检察院强调，裁决考虑了多个法律权益受损的情况，以及受害儿童及其家庭的人权受损问题，家庭成员被认定为间接受害者。
最后，联邦总检察院重申其将继续查明事实，打击有罪不罚现象，同时尊重正当程序。
【背景注释】
– 索诺拉州（Sonora）：墨西哥西北部州
– 埃尔莫西略市（Hermosillo）：索诺拉州首府
– 联邦总检察院（FGR）：墨西哥联邦政府的检察机关
– 最高法院（Suprema Corte de Justicia de la Nación, SCJN）：墨西哥最高司法机构
– 墨西哥社会保险局（Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS）：墨西哥国家社会保障机构
– 《儿童和青少年权利法》：墨西哥法律，旨在保护儿童和青少年的权利
– 《联邦刑法典》：墨西哥联邦法律，规定刑事罪行和刑罚
【点评】
这一裁决对于在墨西哥的华人家长来说具有重要意义，它表明了墨西哥司法系统对儿童权益的高度重视。ABC托儿所火灾案的继续处理不仅有助于受害者家庭寻求正义，也为其他托儿所敲响了警钟，提醒他们必须严格遵守安全规定，确保儿童的生命安全。