圣克里斯托瓦尔-德拉卡萨斯（Chis.）： 来自恰帕斯州查穆拉（Chamula）地区的Tsotsil族原住民Susi Bentzulul，近日被任命为州总检察长办公室（FGE）下属“预防与治疗成瘾中心”（Centra）的成瘾预防部门负责人。
“障碍正在被打破，”Bentzulul说，“我们不再只把原住民事务局限在原住民检察部门这类专门空间里。”她拥有墨西哥和中美洲高等研究中心（CESMECA）颁发的性别研究硕士与博士学位，该中心隶属于恰帕斯科学与艺术大学（Unicach）。
她表示，上任后将深入该地区所有原住民社区，开展成瘾预防工作，包括用Tsotsil语举办研讨会，并提供原住民语言的信息服务。
Susi曾获2021年恰帕斯州青年奖、2022年玛莎·桑切斯国家奖，以及2024年恰帕斯州议会颁发的“优秀读者”称号。
她提到，FGE负责人Jorge Luis Llaven Abarca几天前已为她举行就职仪式。
📍 背景：恰帕斯州（Chiapas）位于墨西哥东南部，是原住民人口比例最高的州之一，拥有超过10个主要原住民族群，其中Tsotsil族是主要群体之一。该州以丰富的文化多样性与长期的社会运动著称。
👤 人物：Susi Bentzulul，恰帕斯州原住民Tsotsil族女性，拥有性别研究博士学位，长期致力于原住民权益与社会公平议题，是该地区少数获得高层公共职务的原住民女性之一。
🏛️ 机构：州总检察长办公室（FGE，Fiscalía General del Estado）是墨西哥各州的司法执法机构，负责调查犯罪、提起公诉并监督刑事司法程序。
💡 解读：“预防与治疗成瘾中心”（Centra）是FGE设立的专项机构，专注于成瘾问题的预防、早期干预与康复支持，服务对象涵盖各类社会群体，尤其关注边缘化社区。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：Susi Bentzulul的任命标志着恰帕斯州在原住民代表性方面迈出重要一步。在墨华人若关注本地社会政策或参与社区活动，可留意该中心未来在原住民社区开展的讲座与服务，部分活动可能提供Tsotsil语支持。
