墨西哥城(Ciudad de México)。莫雷纳(Morena)通过其在社交平台X上的账号,于本周五发布了一段前总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔(Andrés Manuel López Obrador)的视频。在视频中,洛佩斯·奥夫拉多尔谈到了原住民在欧洲人到来时所表现出的抵抗精神,以及这种抵抗精神对墨西哥人身份认同的文化影响。这一主题也是他最新著作《伟大》(Grandeza)的核心内容。
这段时长2分28秒的视频是在洛佩斯·奥夫拉多尔的帕伦克牧场(rancho de Palenque)录制的。他在视频中指出:“16世纪末,在特诺奇蒂特兰(Tenochtitlán)被占领75年后,墨西哥的人口已经增长到了200万。然而西班牙人也将天花带到了这里,导致人口大幅减少,仅剩下征服前的10%。”他进一步解释说:“这引发了一场严重的人口危机。”
洛佩斯·奥夫拉多尔还提到:“除了人口危机外,还有剥削和奴役。那些前来进行‘精神征服’的修士们甚至认为原住民文化将会消失,没人相信原住民能够存活下来。”
但他强调:“原住民们凭借对自由的热爱,逃到了山区、岛屿和沼泽地等避难所,并将自己的习俗和传统保留了下来。”
他举例说:“例如纳亚里塔人(nayaritas)和科拉人(coras)原本居住在沿海地区,但他们迁移到了山区。尽管遭到追捕和奴役,他们依然坚持抵抗,最终为我们留下了宝贵的文化遗产,塑造了我们的墨西哥身份。”
洛佩斯·奥夫拉多尔强调:“这些文化遗产是墨西哥宝贵的精神财富和道德支柱。当我们遭遇困境时,正是这些传统让我们重新振作起来。”
他指出:“如今墨西哥的人口虽然只有630万,但其中80%是原住民。他们传承了我们的传统和习俗,成为我们的保护力量。墨西哥人以勤劳和诚实著称。”
他批评道:“腐败是西班牙人带来的。在西班牙人到来之前,这里没有贪婪和盗窃;房屋没有门和窗户,人们互相帮助,共同协作。”
洛佩斯·奥夫拉多尔强调:“我们是这些文明的继承者,因此墨西哥依然是世界上的文化强国。”
莫雷纳在X上的帖子中还提到:“在《伟大》一书中,洛佩斯·奥夫拉多尔重新审视了墨西哥的原始文化,挖掘了构成我们墨西哥人身份的古老价值观和知识。”
“这本书深入探讨了中美洲文明,揭示了殖民历史的虚伪性,并批判了征服者强加的优越论和文化霸权观念,这些观念为掠夺、统治、种族主义和暴力行为提供了借口。”
墨西哥华人网(mxhuaren.com)点评:洛佩斯·奥夫拉多尔通过视频与著作,重新唤起对原住民文化的尊重与认同。这种强调历史与文化传承的叙事,不仅有助于增强民族凝聚力,也为当前社会问题提供了反思视角。


