新闻

农民们封锁墨西卡利市(Mexicali)检查站,抗议《水资源法》改革

墨西卡利(Mexicali),下加利福尼亚州。 对联邦议会刚刚通过的水资源法改革感到不满的014地区(Región 014)的农民和用水户,从周四下午开始在通往美国加利福尼亚州卡莱克西科(Calexico)的国际检查站举行抗议活动,抗议活动持续到了周五。抗议者使用农用机械和工具封锁了卡车和货运车辆的通行。

他们指出,新法规侵犯了他们的用水权利,因为他们自1937年以来一直在为保护水资源而努力;现在“使用水的人受到的惩罚比贩毒者还要重”。

他们还提到,该地区的农业活动还需要从科罗拉多河(Río Colorado)获取水资源,这些水资源还被供应给蒂华纳(Tijuana)、恩塞纳达(Ensenada)、特卡特(Tecate)和罗萨里托(Rosarito)等沿海城市。

全国灌溉用户协会秘书长兼014灌溉区主席胡安·卡洛斯·菲耶罗(Juan Carlos Fierro)警告称,联邦政府违背了对全国农民的承诺。

他特别指出,014灌溉区的情况在全国是独一无二的,因为该地区的用水户从美国境内的科罗拉多河获取水资源,而这些水资源的分配是根据《国际边界和水资源委员会》(Comisión Internacional de Límites y Aguas,CILA)签署的国际条约来确定的。

这位农业领袖表示:“我们不是罪犯,而是为国家提供食物的农民,然而我们的待遇却比贩毒者还要糟糕;因为取水比犯罪还要受到更严厉的惩罚。”

他强调,这一用水权自1937年以来就已被法律确认,“我们唯一的要求就是保护我们的财产。”他提到了当时的总统拉扎罗·卡德纳斯(Lázaro Cárdenas)所做的承诺,即将土地和水资源分配给墨西哥人民。

抗议者指责政府没有将他们的任何建议纳入新法律中,也没有认真听取他们的意见。

农民们愤怒地指出,政府虽然让他们参与了多次讨论和技术会议,但他们的意见完全被忽视了。

抗议者高呼:“去他的萨马尼戈!”这是他们对联邦众议员何塞·阿曼多·费尔南德斯·萨马尼戈(José Armando Fernández Samaniego)的抗议,后者曾承诺代表下加利福尼亚州的农民发声并解释014灌溉区的具体情况。

抗议者批评道:“正是他最傲慢、最嘲笑农民的人;他虽然代表下加利福尼亚州,却既没有捍卫农民的利益,也没有履行自己的承诺,更不了解农民的实际需求。”

得知法律修改内容后,农民们表示,立法者最终只是为了自己的利益而草率通过了新法律。

他们要求国家水资源委员会的曼努埃尔·格雷罗(Manuel Guerrero)主任和下加利福尼亚州州长玛丽娜·德尔·皮拉尔·阿维拉·奥尔梅达(Marina del Pilar Ávila Olmeda)能够向联邦政府反映他们的问题,希望政府能给出解决方案,“因为我们不同意这项法律。”

与此同时,全国农村捍卫阵线(Frente Nacional de Defensa Rural)的霍拉西奥·戈麦斯·卡兰萨(Horacio Gómez Caranza)表示,他们将在未来几小时内决定针对新法规采取的行动。

墨西哥华人网(mxhuaren.com)点评:
此次抗议反映出水资源分配问题对农业社区的深远影响,尤其在跨境取水区域,政策制定需更充分考虑地方利益与历史承诺,避免激化矛盾。