吉姆·卡瑞(Jim Carrey)在巴黎领取César荣誉奖(César d’honneur)时,全场起立鼓掌。这座奖杯是法国电影学院颁发的最高终身成就奖,相当于美国的奥斯卡终身成就奖。现场气氛温馨,充满幽默与温情,卡瑞的演讲也打动了在场观众。
64岁的他走上台时情绪激动,将奖杯献给已故的父亲,称对方是他艺术之路的启蒙者。
“他是我见过最幽默的人,”他说,“你塑造的每一个角色,都像雕塑家手中的黏土——你得用心去雕琢。”
他提到家族渊源:几代前,祖先从法国圣马洛(Saint-Malo)移民至加拿大,因此在巴黎领奖,对他而言格外特别。
他调侃奖杯的立方体造型,说这象征着家族旅程的圆满闭环:“这像是完成了祖先未竟的循环。”
卡瑞还尝试用法语致谢,虽口音引得观众轻笑,但掌声更响。
他强调,喜剧不是消遣,而是一种面对生活的方式。他也感谢家人多年来的支持——从经济拮据的起步,到成为好莱坞最具代表性的演员之一。
📍 背景:圣马洛(Saint-Malo)是法国布列塔尼地区一座历史悠久的海滨城市,曾是重要港口,许多法国移民由此出发前往北美。
🏛️ 机构:César奖由法国电影学院颁发,是法国电影界最高荣誉,每年颁发多个类别奖项,César荣誉奖专为终身成就者设立。
💡 解读:César荣誉奖(César d’honneur)是终身成就奖,不针对单部作品,而是表彰对电影艺术有深远影响的艺术家。
墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:吉姆·卡瑞的法语演讲虽有口音,但情感真挚,展现了移民后代的文化回溯。在墨华人若关注国际文化动态,可留意法国电影奖的官方信息,部分获奖影片会在墨西哥城艺术影院放映,值得留意。



