“我们在科约阿坎修路、建公园、翻新学校，就是为了让居民生活更踏实，”市长Giovani Gutiérrez Aguilar在Santa Úrsula Coapa村接待墨西哥城政府负责人Clara Brugada Molina时说。这是“Casa por Casa”项目第五十次走进墨西哥城社区。
过去四年，Gutiérrez Aguilar说，科约阿坎的公共空间有了明显变化：老旧的体育设施、游泳池和小学都得到了修复——这些地方几十年来都没人碰过。
他还提到，“Pintando Coyoacán”（粉刷科约阿坎）项目按居民申请，为Pedregal de Santa Úrsula、Ajusco、Pedregal de Santo Domingo和Ruiz Cortines等社区的住宅外墙重新刷漆，让街巷焕然一新。
政府负责人Clara Brugada Molina对这些成果表示认可，她说，这离不开地方政府与市级部门之间的持续沟通与协作。
📍 背景：科约阿坎（Coyoacán）是墨西哥城南部历史悠久的区，以文化氛围浓厚、殖民时期建筑和艺术家故居闻名，是本地居民和游客常去的社区。
👤 人物：Clara Brugada Molina曾任墨西哥城政府首脑，现任市政府协调负责人，长期负责城市公共服务与社区发展事务。
💡 解读：“Casa por Casa”意为“逐户走访”，是墨西哥城推动基层治理的项目，由官员亲自到社区听取居民需求并落实改造。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：科约阿坎等区域近年公共设施改善明显，若常去该区购物或散步，可留意社区公告栏或市政微信公众号，及时获取粉刷、修路等工程信息，避开施工时段更安全。
