托雷翁市水务与卫生系统（Simas）宣布，本周一起在安东尼奥·科菲尼奥街（Calle Antonio Cofiño）启动污水管道更换工程，路段将临时封闭。
施工区域位于佩德罗·弗朗西斯科·乌加特街与胡安·特拉萨斯街之间，属“阿mpliación Los Ángeles”社区。施工期间，该路段禁止车辆通行，交通警察现场疏导，并设有明显警示标志。
本次工程将更换200米长的高密度聚乙烯（）管道，预计持续20天。新管道设计寿命为50年。
相关部门提醒市民尽量绕行该区域，并感谢大家的理解与配合。此次更新旨在提升区域污水排放能力，保障公共卫生。
📍 背景：托雷翁是科阿韦拉州最大城市，位于墨西哥北部，是重要的工业与交通枢纽，华人社区规模居全国前列。
🏛️ 机构：Simas是托雷翁市政府下属的水务与卫生管理机构，负责城市供水、排水和污水处理。
💡 解读：管道是一种耐腐蚀、寿命长的塑料管材，常用于现代城市地下排水系统，比传统水泥管更易维护。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁部分路段未来三周将封闭施工，建议驾车出行前使用地图查看实时路况，避开安东尼奥·科菲尼奥街及周边区域，预留额外通勤时间。施工期间请勿在封闭路段逗留，注意现场警示标志。
