托雷翁Viñedos社区的居民说，家里已经断水四天，市政供水和卫生系统（Simas Torreón）提供的临时水管支援远远不够。这个社区涵盖50多个住宅区。
不少家庭只好自掏腰包，合伙买水管接水到水箱，每千升水要花300到400比索。
居民Jaramillo提到，最近几天，Raúl López Sánchez环路旁的公共水井前排起长队，而其他小区连这点水都分不到。他指责市政部门“切断了供水”，逼得大家只能靠私人水管生活。
据Simas Torreón总经理Roberto Escalante说明，为Viñedos全区域供水的41号水井，因参与“Agua Saludable para La Laguna”项目而暂停使用，同时水泵也发生故障。
自上周末起，包括北部Residencial Santa Bárbara在内的多个区域供水量锐减，维修预计至少还要15天。
Palma Real住宅区的居民Armando说，整个星期他们只接到一次水，量少得只能勉强洗漱做饭。他说，几十个小区都这样，不买水管真没法过。
居民们普遍认为，Simas Torreón该多做点事，别让私人水管成了主流。他们担心，这种临时办法正在挤占本该由市政保障的供水资源，让问题越拖越糟。
他们呼吁，在“Agua Saludable para La Laguna”项目推进期间，必须优先保障居民基本用水，别让普通家庭为公共工程买单。
e&d
📍 背景：托雷翁（Torreón）是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，位于拉古纳地区核心，是墨西哥北部重要工业与农业中心，华人聚居较多。
🏛️ 机构：Simas Torreón是托雷翁市负责供水、排水和污水处理的市政机构，直接服务当地居民日常用水需求。
💡 解读：“Agua Saludable para La Laguna”是拉古纳地区一项改善水质与供水系统的政府项目，涉及管网升级与水源调整，短期可能影响供水稳定。
👤 人物：Roberto Escalante是Simas Torreón总经理，负责该市供水系统的运营与应急响应，是居民反映问题的主要对接人。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁部分区域供水紧张或持续至本月底，建议华人家庭提前储备至少3–5天生活用水，避免依赖公共水井排队取水，注意甄别私人送水服务资质，防止水质风险。
