萨卡特卡斯10人遇害案牵出夜店搜查

墨西哥萨卡特卡斯州政府证实，7月18日该州多地发生严重暴力事件，造成10人遇害，死者包括公职人员、商人、牧场主和一名消防员。事发地点位于莫雷洛斯（Morelos）、塞恩阿尔托（Sain Alto）和帕努科（Pánuco）等市镇。联邦执法力量已进驻当地展开联合行动。

萨卡特卡斯州检察总署（FGJEZ）正与联邦总检察院（FGR）协同调查案件，因涉案罪行同时涉及普通管辖与联邦管辖范畴。安全力量对多个地点实施搜查，其中包括位于弗雷斯尼约（Fresnillo）市中心的一家名为“拉斯小姐”（Las Mister）的夜总会。

初步调查显示，部分受害者生前曾自愿前往该夜总会聚会，之后遭非法拘禁并遇害。目前所有死者均被认定为受害者。但州政府秘书长罗德里戈·雷耶斯（Rodrigo Reyes）表示，随着个案深入，若发现存在勒索或官员勾结等情节，法律定性可能调整。

“截至目前，这10人仍被视为受害者。但每起案件都需独立调查，厘清事实后再判断其关联性。即便事件集中爆发，每个人的遭遇都必须单独查清，才能由检方作出最终结论，”罗德里戈·雷耶斯说。

暂无犯罪集团直接宣称对屠杀负责。但当局怀疑与哈利斯科新一代贩毒集团（CJNG）及锡那罗亚贩毒集团有关。罗德里戈·雷耶斯指出：“是这两个组织在活动。现在正确认定，究竟是哪一个参与了这起卑劣行径。”

萨卡特卡斯州公共安全部长阿图罗·梅迪纳·马约拉尔（Arturo Medina Mayoral）透露，已部署约500名州级与联邦执法人员，在山区开展陆空联合巡逻，重点覆盖毗邻杜兰戈州的北部边境地带。

“从萨卡特卡斯边界、韦塔格兰德（Vetagrande）、帕努科，直到与杜兰戈接壤的松贝雷特（Sombrerete）一带，我们将主动出击。他们或将逃离本州，为此我们已请求第五军区支援，”梅迪纳·马约拉尔强调。

州长大卫·莫内尔（David Monreal）表态，调查与清剿行动将持续到底。“对作案者，司法绝不会止步，我们必须追查到底，并将其绳之以法。绝不容忍 impunity（有罪不罚），”他说。

阿图罗·梅迪纳·马约拉尔补充：“我们会找到他们，哪怕有些人觉得这只是空话。我是一名陆军将军，我永远不会后退一步。”

全部遗体已完成移交，应家属要求，葬礼以私人形式举行。

背景注释：
– 萨卡特卡斯州（Zacatecas）：墨西哥中北部州
– 弗雷斯尼约（Fresnillo）：萨卡特卡斯州下辖市镇
– 拉斯小姐（Las Mister）：位于弗雷斯尼约市中心的夜总会
– 联邦总检察院（FGR）：墨西哥联邦刑事司法机构
– 哈利斯科新一代贩毒集团（CJNG）：墨西哥主要贩毒组织
– 锡那罗亚贩毒集团：墨西哥另一主要贩毒组织
– 第五军区：墨西哥军队区域指挥单位，辖区含北部多州