
米格尔希达尔戈区政府(Miguel Hidalgo)宣布,为期39天的“夜间政府”(Gobierno Nocturno MH)行动在2026年世界杯期间顺利完成,实现零重大事故。
区长毛里西奥·塔贝(Mauricio Tabe)表示,该行动强化了应急响应、治安与秩序管理,保障了居民和游客安全参与国际赛事活动。夜间政府团队每晚出动,巡查商业场所是否遵守营业时间、噪音分贝、占道经营及客流量规定,重点覆盖在马尔特营地(Campo Marte)举办大型演唱会和比赛日的17天。
据区政府通报,市场管理科(Subdirección de Mercados)检查了89个半固定摊位,收缴35件未经授权的世界杯主题 promotional 物品,发出75次预防性劝诫,暂扣6辆三轮车、3个无证流动摊位、12顶违规帐篷及桌椅布幔,并清退10名惯称“斗牛士”(toreros)的占道商贩,集中整治波朗科(Polanco)区域乱象。
此外,因电动滑板车阻碍人行通道和坡道,3辆被暂扣;6组未经授权的世界杯主题展示装置也被撤离。行动期间共移交27人至市民法庭(Juzgado Cívico),3人送交检察院(Ministerio Público),开出138张交通罚单,并处理265起暴雨引发的灾情报告。
城市服务部门清理垃圾95吨、犬类粪便92吨,完成3172个街区清扫,清除轮胎、电缆、碎石、口香糖等杂物。城市基建科(Subdirección de Infraestructura Urbana)修复67个社区超千盏路灯,处理508起市民报修、246处积水内涝,并持续疏通二级排水管网。
环境与可持续发展执行局(Dirección Ejecutiva de Medio Ambiente y Sustentabilidad)处置70起树木倒塌或倾倒风险案件,清理 Agricultura、América、Anáhuac、Argentina、Bosques de las Lomas、Cuauhtémoc Pensil、Escandón、Francisco I Madero、Granada、Huichapan、Irrigación、Legaria、Lomas de Chapultepec、Los Manzanos 等社区的植物废弃物。
“世界杯结束,夜间政府行动也画上句号。我们实现了零事故。尽管遭遇强风暴雨,但组织、协作与专业团队让成果显现。”塔贝说。
【背景注释】
米格尔希达尔戈(Miguel Hidalgo):墨西哥城下辖行政区
夜间政府(Gobierno Nocturno MH):米格尔希达尔戈区政府设立的夜间综合管理行动机制
马尔特营地(Campo Marte):位于墨西哥城查普尔特佩克公园附近的公共活动场地
波朗科(Polanco):墨西哥城市中心高档商业与住宅区
市民法庭(Juzgado Cívico):处理轻微行政违法行为的地方司法机构
检察院(Ministerio Público):负责刑事调查与起诉的执法机关
此次米格尔希达尔戈夜市整治行动显示当局对占道经营、无证摆卖及公共秩序执法趋严,尤其在Polanco等重点区域。华人商户若在类似区域设摊或举办促销活动,须提前确认许可资质,避免使用未经授权的世界杯主题物料被查扣。建议合规经营,防范货物暂扣与罚款风险。


