杜兰戈州纳萨斯市前市长戴安娜·贝雷尼丝·冈萨雷斯·托雷斯因滥用职权罪被判处1年11个月29天监禁。
杜兰戈州反腐败检察院透露，这名前市长需缴纳143个墨西哥通胀调整单位（UMA）的罚款，并被禁止担任公职3年。
法院判决源于一项调查。2023年2月至7月，纳萨斯市政府向Ferreaceros公司非法支付了92.8万比索（约合人民币39万元）。杜兰戈州反腐败检察院对此展开调查。
2023年10月，该公司的负责人已因协助犯罪被判处有期徒刑，并被要求偿还92.8万比索的损害赔偿金，这笔钱已归还纳萨斯市政府。
另据报道，墨西哥州总检察院近日对特南辛戈市市长南希·纳波利斯·帕切科提起诉讼，指控其涉嫌伪造绑架案。
庭审期间，大批商贩、居民和移民在特南辛戈市法院外示威，要求市长南希·纳波利斯·帕切科下台。她面临伪造绑架罪的初审。
示威者控诉称，这位来自莫雷纳党（Morena）的市长上任1年7个月以来，他们无法正常经营，水费、财产税和各种服务费用不断上涨。
商贩埃尔瓦·玛丽亚·德拉卢斯·迪亚斯·纳瓦说：“每个摊位背后都有一家人要养活，我有三位老人要照顾。我不想争论什么，是否有罪交给司法处理。我们只请求尊重这个镇子，我们这些年纪大的劳动者只想好好工作。”
一些示威者表示，几乎所有行业都受到影响，包括花卉和蔬菜销售。
从美国返回的移民也抱怨找不到工作。
示威者希望检方能将市长定罪并解除其职务，以保障市民利益。
【背景注释】
纳萨斯（Nazas）：杜兰戈州（D Durango）北部城市
杜兰戈州（Durango）：墨西哥北部州
Ferreaceros：公司名称，主营五金建材
特南辛戈（Tenancingo）：墨西哥州（Estado de México）城市
墨西哥州（Estado de México）：墨西哥中部州，包围首都墨西哥城
莫雷纳党（Morena）：墨西哥执政党
这条新闻对在墨华人有一定参考价值，尤其是墨西哥州的特南辛戈市案例。该市商贩反映水费、财产税及各种服务费用不断上涨，导致无法正常经营，这直接关系到华人商家的经营成本。墨西哥州包围首都墨西哥城，是华人聚居经商的重点区域，需关注当地政府治理和税费政策变化。建议华商定期了解所在城市的财政收费情况，保留好缴费凭证，如遇不合理收费可向消费者保护机构投诉或通过商会集体反映。
本文由墨西哥华人网编辑部翻译编辑 原文来源：Excelsior
