墨西哥矿业工会的全国领导人纳波莱昂·戈麦斯·乌鲁蒂亚总结了他们就结束卡纳内亚矿场长达18年罢工所达成的协议:「这是工人们的历史性成就,他们始终将尊严放在首位,并勇敢地抵抗了该国最富有企业家之一的虐待与专制行为。」
在接受《拉霍尔纳达报》(La Jornada)采访时,他感谢克劳迪娅·谢因鲍姆(Claudia Sheinbaum)总统对卡纳内亚矿工的支持,帮助他们成功结束了这场为捍卫劳动权利、集体合同和工会自治而进行的艰苦斗争。
他强调,这场斗争极不公平:矿工及其家人遭到压制,被剥夺工作机会和基本生活保障,还受到墨西哥集团(Grupo México)的歧视。该集团与费利佩·卡尔德龙(Felipe Calderón)政府勾结,企图迫使矿工屈服。
面对矿场老板的压迫、残酷行为和法律手段——甚至在2011年获得官方许可结束罢工后,矿场老板还更改了矿场名称——工人们始终得到了矿业工会和国际组织的支持。
戈麦斯·乌鲁蒂亚指出:「我们从未抛弃过他们,始终给予经济、法律和道义上的支持。国家矿业工会执行委员会以及其他工会分支都给予了他们必要的帮助。」
他补充说:「我们始终相信,工人阶级和墨西哥矿业工会最终会取得胜利,因为这是真正的胜利。」他强调正义虽然来得晚,但终究实现了。
「我们对此协议感到非常满意,因为它不仅惠及了卡纳内亚的工人们,也揭露了拉雷亚的专制和顽固态度。他从一开始就试图摧毁矿业工会,得到了国家行动党(PAN)和革命制度党(PRI)政府的支持。」
戈麦斯·乌鲁蒂亚回忆说,卡纳内亚的矿工们因工作环境不安全以及集体合同被违反(尤其是公司扣留了他们的工会会费并否认当地工会领导人的合法性)而于2007年7月30日发起罢工。
他提到自己曾在2006年因受到拉雷亚的迫害而流亡加拿大,因为拉雷亚试图消灭这个要求改善矿场安全条件、争取合理工资和福利的工会。
罢工爆发后,拉雷亚利用腐败的政治人物、法官和官员来压制罢工运动,无视矿工们的诉求。他还提到卡尔德龙政府通过劳工部长哈维尔·洛萨诺(Javier Lozano)和内政部长费尔南多·戈麦斯·蒙特(Fernando Gómez Mont)的支持来压制罢工。
经过四年的诉讼,最高法院最终裁定解除第65矿工群体的集体合同,并以“不可抗力”为由解雇了近1200名矿工——这种理由通常只适用于自然灾害或战争等导致企业无法继续运营的情况。
通过非法手段驱逐罢工者后,拉雷亚一个月后重新开放了矿场,雇佣了来自中美洲的工人,并签订了新的劳动合同。他还切断了矿工们的水电供应,驱逐了他们的子女。
仍有700多名矿工坚持罢工。我们将此事诉诸国际法庭。在这18年里,有50多名工友去世,但其余工友和他们的家属最终赢得了胜利。」
作为国际工人联合会(CIT)的领导人,戈麦斯·乌鲁蒂亚强调,协议不仅恢复了矿工们的权益(包括被公司剥夺的社会保险和退休金),还为那些仍适合在矿场工作的工人重新提供了工作机会。
他补充说:「拉雷亚将他们及其家属列入黑名单,剥夺了他们的就业机会。」
戈麦斯·乌鲁蒂亚总结道:「卡纳内亚矿工及其领导人的顽强抵抗最终战胜了所有障碍,促成了这次谈判的达成。我们希望也能解决塔斯科(Taxco)和索姆布雷特(Sombrerete, Zacatecas)矿场的罢工问题。」


