墨西哥城。 墨西哥国会众议院今天表决通过了总统克劳迪娅·谢因鲍姆(Claudia Sheinbaum)提出的艺术家、表演者及执行者权利改革提案。这是为了规范其作品与劳动权益,确保在人工智能(AI)技术快速发展的背景下,创作者能获得合理报酬。
该提案修订了联邦劳动法与版权法,获得368票赞成,主要来自莫雷纳党及其盟友,以及MC党;104票弃权,来自国家行动党(PAN)与革命制度党(PRI)。反对派在辩论中指出,部分条款表述模糊,可能反而影响艺术家群体的权益。
改革通过后,莫雷纳党议会小组协调人里卡多·蒙雷亚尔·阿维拉(Ricardo Monreal Ávila)对两项法律中的七条条款提出保留意见。
蒙雷亚尔表示,这些修改是在总统府法律咨询委员会与艺术界多次协商后制定。目的是根据当前技术发展更新法律适用范围,避免与版权法重复,并以“监管机制”替代原有的禁止性条款。
具体调整包括:使用人工智能时,合同必须明确艺术家的工作条件与报酬;第304条与第305条更新法律适用范围,减少与版权法的重叠;第994条取消第305条Bis中的行政处罚,相关争议交由劳动司法系统处理;第87条扩大对艺术家形象的保护,涵盖声音及AI生成内容;第118条将“模仿”改为“替代”,明确禁止利用AI生成模拟或克隆作品;第121条与第231条要求在处理声音或图像时,必须取得各方事先书面同意;同时,进一步界定侵权行为,堵住法律漏洞。
蒙雷亚尔指出,人工智能已深入创意与传播领域,其影响日益显著。他强调,要推动这两项法律修订,需先修改宪法第73条,赋予国会制定AI相关法律的权力——尽管PAN党曾提出此建议。但他仍对立法进程“尽快落地”持乐观态度。
此外,该决议还对总统提案做了两项补充修改:
联邦版权法第87条原规定作者与配音演员的权利“终身有效”,新条款则根据第122条,将保护期定为作品首次录制、表演或传播之日起75年。
原条款中“版税按事先协议支付”的规定,使创作者在面对唱片公司时处于弱势;新条款改为“按各方协议支付”,提升谈判对等性。
“弥补对艺术家的历史性欠账”:莫雷纳党
会议开始时,文化与电影委员会主席阿尔玛·莉迪亚·德·拉·维加(Alma Lidia de la Vega,莫雷纳党)发言指出,这项改革的核心目标是“保护配音人员权益,防止其作品被AI系统未经授权使用,造成劳动权益受损”。
她表示,此次版权法修订有助于落实《替代性争议解决机制通用法》,为创作者、表演者与执行者提供更多协商与维权渠道。
她强调,面对人工智能在创意与传播行业的广泛应用,必须调整现有法律框架,通过设定明确限制,保护创作者的劳动价值,避免技术滥用损害就业与职业尊严。
📍 背景:墨西哥城(Ciudad de México)是墨西哥首都,也是全国政治、经济与文化中心,人口超过900万,是拉丁美洲最大城市之一。
👤 人物:里卡多·蒙雷亚尔·阿维拉(Ricardo Monreal Ávila)现任墨西哥众议院多数党领袖,是莫雷纳党核心人物,长期推动劳工与社会改革。
🏛️ 机构:总统府法律咨询委员会(Comisión Jurídica de la Presidencia)是总统直属法律智囊机构,负责审查法案合法性与政策可行性。
💡 解读:“替代性争议解决机制”指通过调解、仲裁等方式解决纠纷,避免进入法院诉讼,效率更高、成本更低。
墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:本次立法对在墨从事配音、表演、音乐创作等工作的华人艺术家具有直接影响。未来使用AI生成声音或影像需获得明确授权,建议从业者在签约时明确权利条款,保留书面证据。如遇侵权,可依据新法通过劳动司法系统维权。关注后续实施细则发布。



