法官的评估不是为了追责，而是为了提升司法系统回应社会需求的能力，提供更优质的公共服务。要做到这一点，必须考察法官、司法官员以及联邦司法系统全体工作人员在面对诉讼当事人和普通民众时是否友善、尊重、有同理心，是否体现团结协作的精神。
联邦司法纪律法庭（Tribunal de Disciplina Judicial, TDJ）主席Celia Maya García法官表示：“这直接关系到能否重建公众对法院的信任。人们需要相信，法院是保护他们权利、尊重他们，并能快速高效提供服务的机构。”
该法庭近日成立首个区域性司法绩效评估机构，旨在强化对联邦法官的评估、监督与跟踪机制，推动司法工作更贴近民众，优化运作方式，更好地满足国家实际需求。
仪式由Celia Maya García法官，以及Eva Verónica de Gyvés Zárate、Indira Isabel García Pérez、Bernardo Bátiz Vázquez和Rufino H León Tovar四位法官共同主持。奥阿哈卡州州长Salomón Jara Cruz也出席了活动。
Eva Verónica de Gyvés Zárate指出，司法巡查的核心任务是审查司法人员的执法行为，重点分析其判决和裁决中所依据的法律推理与论证逻辑。
她强调，评估司法工作不能只看结果，更要看支撑结果的推理是否严谨。她表示：“司法纪律法庭不仅是纠错工具，更是提升司法质量的重要手段。”
司法绩效评估机构负责人Juan Carlos Zamora Tejada介绍，区域巡查机构将承担四项职责：一是根据上级指令开展专项评估，调查可能引发行政责任的违规行为；二是受理针对公职人员履职不当的投诉与举报；三是对常规评估中提出的整改建议进行复查，确认落实情况；四是推动司法机构负责人与公职人员之间的沟通与和解。
Celia Maya García法官为新任区域巡查机构负责人Adriana Alejandra Ramos León举行就职仪式。该机构将负责普埃布拉（Puebla）、韦拉克鲁斯（Veracruz）、恰帕斯（Chiapas）、塔巴斯科（Tabasco）、尤卡坦（Yucatán）、坎佩切（Campeche）、金塔纳罗奥（Quintana Roo）和奥阿哈卡（Oaxaca）等州的司法事务。
📍 背景：奥阿哈卡州（Oaxaca）位于墨西哥南部，是原住民文化最集中的地区之一，以丰富的玛雅与萨波特克文化遗产著称，也是近年来司法改革重点推进区域。
👤 人物：Celia Maya García，现任墨西哥联邦司法纪律法庭（TDJ）主席，长期从事司法监督与改革工作，是推动司法透明化的重要人物。
🏛️ 机构：联邦司法纪律法庭（Tribunal de Disciplina Judicial, TDJ）是墨西哥最高司法监督机构之一，负责调查和处理联邦法官及司法人员的违纪行为。
💡 解读：司法绩效评估指对法官及司法人员的工作质量、态度与程序规范进行系统性审查，以提升司法公信力与服务效率。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：此次司法评估机制覆盖墨西哥南部多个州，涉及华人常居或经商区域。建议在墨华人关注司法程序透明度变化，如遇法律纠纷，可留意相关机构的投诉渠道与申诉流程，合理维护自身权益。
