新闻

法院裁定禁止在Xcaret景区开展任何破坏玛雅文化遗产的活动

本周四,墨西哥国家最高法院(Suprema Corte de Justicia de la Nación, SCJN)审议了文化部长玛丽亚·埃斯特拉·里奥斯·冈萨雷斯(María Estrada Ríos González)提出的议案,目的是撤销墨西哥城第十六行政法庭此前授予旅游公司Xcaret的临时保护令。该保护令允许Xcaret在其网站和景点继续使用玛雅文化元素进行商业宣传。

里奥斯·冈萨雷斯的议案依据的是2024年9月30日生效的宪法改革条款。根据宪法第2条第A款第IV项,原住民拥有自主保护、维护和发展其物质与非物质文化遗产的权利,这些遗产是其文化与身份的核心,且相关集体知识产权受法律保障。

最高法院指出:“各州应在原住民充分且有效参与的前提下,采取必要措施保护文化遗产及其知识产权。若未经原住民自由、事先和知情同意而使用其遗产,必须建立有效赔偿机制。”

根据《原住民和非洲裔墨西哥人咨询法》,所有原住民及非洲裔墨西哥人的文化遗产归其所属民族或社区所有,任何使用都必须获得其明确同意。

这场争议始于2022年,由金塔纳罗奥州玛雅最高委员会(Gran Consejo Maya de Quintana Roo)发起。该委员会是该州原住民的法定代表机构,其合法性源于《金塔纳罗奥州原住民权利、文化和组织法》。

依据《原住民和非洲裔墨西哥人文化遗产保护法》,玛雅最高委员会要求Xcaret停止使用哈纳尔·皮赞节(Hanal Pixán)、玛雅球赛(juego de pelota)、玛雅圣徒之旅(travesía sagrada)和猫头鹰舞蹈(danza de los búhos)等文化符号。

国家版权局(Indautor)曾要求Xcaret在诉讼期间暂停使用这些元素,但该公司于2025年2月27日在墨西哥城申请临时保护并获准,得以继续使用。

2025年10月,最高法院院长乌戈·阿吉拉尔·奥尔蒂斯(Hugo Aguilar Ortiz)将此案提交全体法官审议,待最终裁决。若裁决支持原住民诉求,Xcaret必须立即停止使用所有属于玛雅文化遗产的图像与符号。

Xcaret集团官网称其“自豪地推广我国的自然与文化遗产”。该公司运营六处景点:卡门海滩(Playa del Carmen)的Xcaret、Xplor、Xplor Fuego和Xenses;坎昆(Cancún)的Xoximilco和Xavage;以及图卢姆(Tulum)的Xel-Há。此外,还拥有Xcaret México酒店、La Casa de la Playa酒店和Xcaret Arte酒店等设施。


 

📍 背景:金塔纳罗奥州位于尤卡坦半岛东部,是墨西哥热门旅游区,首府为切图马尔,主要城市包括坎昆、普拉亚德尔卡门和图卢姆,玛雅文化遗迹密集。

👤 人物:玛丽亚·埃斯特拉·里奥斯·冈萨雷斯为墨西哥文化部长,主管国家文化遗产保护与原住民文化政策执行。

🏛️ 机构:玛雅最高委员会是金塔纳罗奥州法定的玛雅原住民代表机构,有权就文化使用提出法律主张。

💡 解读:“自由、事先和知情同意”指任何机构使用原住民文化元素前,必须获得其社区正式、透明、无胁迫的授权。

墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:若最高法院最终裁定支持原住民诉求,Xcaret旗下景点的宣传物料、演出内容或需调整。建议在尤卡坦半岛旅游的华人游客关注景区公告,避免无意中使用可能引发争议的文化符号,尊重当地原住民文化权益。