奇斯州（Chis.) 的圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯（San Cristóbal de Las Casas）：土著Tsotsil女性塞西莉亚·洛佩兹·佩雷斯（Cecilia López Pérez）曾梦想成为一名律师，但因青光眼导致视力严重受损，未能完成学业。她没有放弃，通过参加课程、自学法律书籍，逐渐成为女性权益的坚定倡导者。2025年，墨西哥参议院授予她“埃尔维娅·卡里略·普埃尔托”荣誉，以表彰她的长期贡献。
“我一直是个手工艺人。加入Jolom Mayaetik女性合作社后，我才开始系统学习如何为女性争取权利。”
“如果妇女需要向政府部门或检察官提交材料，我会陪她们一起去。我在‘妇女司法中心’（Cejem）担任翻译，帮她们把话讲清楚。”
她说：“‘埃尔维娅·卡里略·普埃尔托’这个荣誉不属于我一个人，它属于所有一起奋斗的女性。它不是终点，而是更大的责任——我们必须继续为她们发声。”
她出生于圣安德烈斯-拉拉因萨尔（San Andrés Larráinzar）市的Bayalemó，今年51岁。1995年加入Jolom Mayaetik合作社后，她搬到圣克里斯托瓦尔，投身土著社区服务。1998年起，她开始在K’inal Antsetik组织担任法律事务协调员，该组织由约兰达·卡斯特罗·阿普雷萨（Yolanda Castro Apresa）和米卡埃拉·埃尔南德斯·梅萨（Micaela Hernández Meza）共同创立。
她在圣克里斯托瓦尔完成中学教育，但因视力问题接受过五次手术，法律学位的梦想就此搁置。“我靠听课和读书学法律，慢慢能帮妇女记录暴力案件的证据了。”
她的维权工作始于1997年——那年阿克特亚尔（Acteal）发生45名Tsotsil女性遇害的惨案，她首次系统记录了相关强迫流离失所的证据。
在萨帕蒂斯塔起义初期，她与K’inal Antsetik及其他女性一起，记录了大量侵犯人权的案例。
“刚开始听到这些事，我会哭、会愤怒。但后来我明白，不能把痛苦带回家。现在我学会冷静面对，想办法解决问题。我喜欢这份工作，能帮到人，我就有力量。”
她补充：“如果看到她们没饭吃，我会分一口；需要交通、住宿，我们也都帮。我们从不收费——因为在K’inal Antsetik的培训里，也没人收过钱。”
她呼吁所有女性：“把这个荣誉当成你们自己的。勇敢站出来，捍卫你们的权利。让你们的声音被听见，让暴力不再发生。”
📍 背景：圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯是奇斯州著名文化重镇，以玛雅原住民社区密集、手工艺传统深厚著称，也是萨帕蒂斯塔运动的重要发源地之一。
👤 人物：埃尔维娅·卡里略·普埃尔托是墨西哥首位女性国会议员，20世纪初为女性投票权和教育权奔走，被誉为墨西哥女权运动先驱。
🏛️ 机构：K’inal Antsetik是奇斯州的土著女性组织，专注于为原住民妇女提供法律援助、心理支持和权利倡导服务。
💡 解读：“妇女司法中心”（Cejem）是墨西哥官方设立的专门机构，为遭受暴力的女性提供法律咨询、翻译和陪同出庭等支持服务。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：在奇斯州生活的华人女性，如遭遇家庭暴力或法律困境，可联系当地“妇女司法中心”（Cejem）寻求免费协助，该机构提供西班牙语与原住民语言翻译服务，支持无证件者求助。
