墨西哥城。塞西莉亚·洛佩斯·佩雷斯（Cecilia López Pérez）曾是萨帕蒂斯塔民族解放军（EZLN）的民兵和社区广播员，也是长期为恰帕斯高地原住民妇女争取权利的人权活动家。昨日，她在墨西哥参议院获颁“埃尔维娅·卡里略·普埃托”（Elvia Carrillo Puerto）荣誉奖，圆了自己在参议院讲台发声的梦想。
仪式上，她回忆起EZLN的埃斯特拉指挥官（Comandante Esther）当年在联邦议会发言的场景——那是一次提醒：墨西哥对原住民的责任，不能靠演讲偿还，而需用正义与尊严兑现。
她也提到拉莫娜指挥官（Comandante Ramona），这位上世纪90年代初推动萨帕蒂斯塔军队内性别平等的先驱，让原住民妇女的声音传遍全国。
在参议院，她先用母语佐齐尔语（tzotzil）发言，再以西班牙语强调：“原住民的权利仍面临诸多障碍——不平等、歧视，以及司法、医疗、教育和政治参与的缺失。”
她特别指出：“最迫切的，是原住民妇女权利的真正承认。”
当天出席仪式的全是女性议员，包括妇女事务部部长西特拉利·埃尔南德斯（Citlalli Hernández）。许多议员身着色彩鲜明的原住民服饰或紫色外套——这一天恰逢国际妇女节。
她表示，妇女有权获得正义，她们的声音必须真正进入决策核心；公共政策应根植于妇女及其社区的现实需求。
她重申：正义不是施舍，而是集体争取来的成果。这份信念，源于她过去为330多名恰帕斯高地原住民妇女提供法律援助的经历——她们因守护土地与社区，遭遇暴力、驱逐甚至监禁。
她谦逊地说：“这份荣誉让我深感荣幸，也更坚定了我要为那些仍被忽视的人、已逝去的人、仍在沉默抗争的人继续发声。”
她感谢了Kinal Antsetik组织（意为“妇女之地”）对女性权益运动的支持，以及该组织在恰帕斯高地为受害者提供的实际援助。
参议院主席劳拉·伊茨尔·卡斯蒂略·华雷斯（Laura Itzel Castillo Juárez）指出，洛佩斯·佩雷斯的行动深深植根于故乡传统。自2011年以来，她帮助了330多名遭受家庭、性、社区和制度性暴力的女性。
她强调：“今天，我们通过表彰塞西莉亚，向恰帕斯高地的佐齐尔妇女致敬——她们从她的言辞中汲取力量，把恐惧化为尊严，把沉默变成呐喊。”
她还提到，洛佩斯·佩雷斯推动了经济自主与社区领导力，促进集体生产，鼓励妇女参与公共事务。
性别平等委员会主席玛莎·卢西亚·米切尔（Martha Lucía Micher）说，这一荣誉属于那些在幕后默默耕耘、始终扎根社区的女性。她的实践证明，在墨西哥民主与第四次转型进程中，原住民妇女绝非边缘议题。
她强调：“尊严无需官方授予，权利本就合法。正义必须用所有语言表达，无论是否有人愿意听见。”
“你是无数代人的结晶，是我们共同梦想的化身——一个属于原住民与女性的祖国！”她动情地说。
📍 背景：恰帕斯州位于墨西哥最南部，是原住民人口比例最高的州之一，佐齐尔语是当地主要语言之一，长期面临贫困与结构性歧视。
👤 人物：埃尔维娅·卡里略·普埃托是墨西哥首位女性国会议员，20世纪初为妇女选举权奔走，被誉为墨西哥女权运动先驱。
🏛️ 机构：Kinal Antsetik是恰帕斯州本土女性组织，致力于为遭受暴力的原住民妇女提供法律、心理与经济支持。
💡 解读：“第四次转型”是墨西哥总统洛佩斯提出的国家改革框架，强调社会正义、反腐败与原住民权利。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：在墨华人如遇法律纠纷或权益受损，可联系当地妇女组织或法律援助机构。恰帕斯州部分原住民社区治安较弱，建议避免夜间单独前往偏远地区，出行前关注当地安全通报。
