特内哈帕，恰帕斯州。墨西哥最高法院（Suprema Corte de Justicia de la Nación, SCJN）首次在墨西哥城、克雷塔罗州和圣路易斯波托西州之外举行公开审判，地点选在恰帕斯州特内哈帕的一处广场，吸引了两千多名塞尔塔尔族和佐茨伊尔族居民到场旁听。最高法院部长乌戈·阿吉拉尔·奥尔蒂斯（Hugo Aguilar Ortiz）说：“这不是一场表演。”
阿吉拉尔是米斯特克族律师，当天他与其他三位法官未穿传统黑色法袍（toga），而是身着塞尔塔尔族传统服饰：黑色“chuj”布料上衣、披肩与权杖。他说：“我们在这片土地上，就按这里的规矩来。”
九名法官中三人缺席，其中两人通过远程连线参与。阿吉拉尔称缺席是“不可避免的承诺”，并对玛丽亚·埃斯特拉·里奥斯·冈萨雷斯（María Estrada Ríos González）未能远程出席感到意外：“她之前说会参加，但最后没上线。不过我们仍达到法定人数。”
审判历时两个多小时，全程配备佐茨伊尔语和塞尔塔尔语翻译。法院院长在特内哈帕市中心一间简朴办公室中表示，关键在于让民众真正听懂、理解司法过程。“我们不是来演戏的，是来解决问题的。”
本次审理的核心是佐茨伊尔族社区“La Candelaria”提交的第344/2025号庇护申请。法院最终裁定支持该社区，确认其有权直接管理公共资源，但未赋予其“第四级政府”地位。
“过去两百年，我们默认原住民没有决策权。今天，我们改变了这个看法。”阿吉拉尔说。他强调，此案并非要求修改宪法第2条，而是填补立法空白，明确原住民作为法律主体的自治权与资源使用权，为未来类似案件奠定基础。
阿吉拉尔透露，下一次巡回审判尚未定档，但议题将涵盖妇女权利、残疾人权益和环境保护。
📍 背景：特内哈帕是墨西哥恰帕斯州南部的原住民聚居城镇，以塞尔塔尔族和佐茨伊尔族为主，长期面临司法服务缺失问题。
👤 人物：乌戈·阿吉拉尔·奥尔蒂斯是墨西哥最高法院法官，米斯特克族律师，长期推动原住民司法权利改革。
🏛️ 机构：墨西哥最高法院（SCJN）是该国最高司法机关，负责解释宪法、审理联邦重大案件及监督下级法院。
💡 解读：“第四级政府”是民间说法，指原住民社区希望获得与联邦、州、市并列的法定自治地位，目前墨西哥宪法未承认此层级。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：此次巡回审判是墨西哥司法系统首次深入原住民地区现场办案，对在恰帕斯州生活的华人有参考意义——若涉及土地、资源或社区纠纷，可关注原住民自治权的法律边界，避免误触当地传统治理体系。建议保留与社区沟通的书面记录，必要时寻求本地法律援助。
