托雷翁（Torreón）市长罗曼·阿尔贝托·塞佩达·冈萨雷斯（Román Alberto Cepeda González）投入200万比索，为Braulio Fernández Aguirre社区更换了新屋顶，并翻新了体育设施，让居民有了更安全的休闲空间。市长团队还走进社区，提供多学科服务，帮助居民解决实际问题。
市长与妻子塞利娜·布雷默·德·塞佩达（Torreón荣誉主席）当天也为部分残疾人发放了助行器等辅助设备。
在活动现场，塞佩达宣布将在Vicente Guerrero社区新建另一处屋顶，并重申政府将与科阿韦拉州州长曼努洛·希门尼斯·萨利纳斯（Manuel Jiménez Salinas）紧密合作，推动市民参与的城市建设。
他提到，自2022年以来，市政府已翻新400多个公共广场，新建100个，并持续推动多项社会福利项目。尽管部分老旧区域仍存在排水系统等历史问题，政府已投入超5亿比索专项资金加以改善。
塞佩达表示，正是依靠与社区、企业和社会组织的协作，托雷翁成为全国人口超50万城市中治安第二好的城市，科阿韦拉州也成为全国治安第二高的州。
塞利娜·布雷默·德·塞佩达呼吁居民积极利用政府服务，并透露即将推出新医疗计划，包括免费白内障手术和助听器发放。
部门协调员哈维尔·阿门达里斯·雷耶斯·雷塔纳（Javier Améndarez Reyes Retana）感谢市长团队持续贴近民生。居民玛丽亚·卢西拉·桑切斯·马丁内斯（María Lucila Sánchez Martínez）代表社区致谢，称这些改变实实在在提升了生活质量。
本周在该社区完成的工作包括：排水系统改造、九条街道修补、照明设施安装，以及环境清洁与绿化修剪。
出席活动的还有：托雷翁市议会主席卡罗拉·莉莉安娜·森特诺·费利克斯（Carola Liliana Centeno Félix）、公共工程委员会主席希梅娜·比利亚雷亚尔（Ximena Villarreal）、托雷翁公证员协会主席萨尔瓦多·桑切斯·阿维拉（Salvador Sánchez Ávila）、市长办公室主任玛丽琳·马丁内斯·瓦尔德斯（Marilín Martínez Valdés）、协调员赫苏斯·曼努埃尔·努涅斯·马丁内斯（Jesús Manuel Núñez Martínez），以及法蒂玛圣母教堂的拉斐尔·洛佩斯·索利斯神父（Rafael López Solís），他在仪式上为新屋顶主持了祝福。
📍 背景：托雷翁是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，人口约70万，是北部重要工业与商业中心，华人社群集中，生活设施完善。
👤 人物：曼努洛·希门尼斯·萨利纳斯是科阿韦拉州现任州长，2023年就职，以推动公共安全与基础设施建设为施政重点。
🏛️ 机构：托雷翁市议会是地方立法与监督机构，负责审批预算、监督市政项目，主席由选举产生。
💡 解读：“多学科服务团队”指由社工、工程师、医疗人员等组成的跨领域工作组，直接进社区解决居民综合需求。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁治安在墨西哥大型城市中排名靠前，近期多项公共设施升级惠及居民，建议华人家庭关注市政府发布的免费医疗项目，尤其是白内障手术与助听器申请，可减轻家庭负担。
