本周三，托雷翁市维涅多斯（Viñedos）地区的41号供水井完成维修。但当地居民阻止了位于“拉斯洛马斯”（Las Lomas）的一口备用井的维护工作，导致该井无法启用。这口井日均出水量为20升。
Simas托雷翁公司总经理罗伯托·埃斯卡兰特·冈萨雷斯（Roberto Escalante González）表示，公司正加紧修复41号井，同时试图重启“拉斯洛马斯”的备用井，以缓解供水压力。
据《墨西哥华人网》上周五报道，Simas公司目前正面临“健康供水系统”（Sistema de Agua Saludable）暂停运行的问题，41号泵站也出现故障，致使维涅多斯多数区域供水中断。为此，公司已启用五座储水罐，并铺设了新管道。
埃斯卡兰特称，这些措施是临时应对方案，公司仍在通过管道向居民供水，确保无家庭断水。
此前报道指出，由于墨西哥国家水务委员会（Conagua）暂停“健康供水系统”运行，托雷翁第一区及北部地区——从维斯塔埃爾莫萨（Vista Hermosa）到圣芭芭拉（Santa Bárbara）住宅区——自2月7日周六起供水受限，预计维修需15天完成。
维涅多斯地区协会表示，正与Simas公司协调，通过管道为居民免费提供饮用水。
协会还获悉，Simas公司可使用“拉斯洛马斯”公共区域的一口私人井，作为临时补水来源。
📍 背景：托雷翁（Torreón）是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，位于北部干旱带，长期面临水资源短缺，是华人聚居较多的工业城市之一。
🏛️ 机构：墨西哥国家水务委员会（Conagua）是负责全国水资源管理的联邦机构，有权暂停或调整城市供水系统运行。
💡 解读：“健康供水系统”（Sistema de Agua Saludable）是墨西哥政府为保障饮用水安全推行的水质监测与净化项目，暂停即意味水质标准未达标。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁部分区域供水仍不稳定，建议华人家庭储备3–5天饮用水，关注Simas公司官方通知，避免使用未经处理的井水，尤其有老人和儿童的家庭需格外注意饮水安全。
