新闻

埃多梅克斯警方呼吁政府落实大赦,释放已缴64万比索罚款的奥托米原住民

墨西哥托卢卡。托马斯·加布里埃尔·克里斯安托(Tomás Gabriel Crisanto)的家人、民间团体和市民连续四天在墨西哥州总检察长办公室(Fiscalía General de Justicia del Estado de México, FGJEM)外静坐,要求立即释放这名奥托米族原住民。他本应自2025年3月25日起获得赦免,却至今仍被关押。

“我们的抗议是和平的,只为了正义。我知道我丈夫是清白的,”他的妻子卡门·弗洛雷斯·阿纳斯塔西奥(Carmen Flores Anastacio)说。周六凌晨,当政府人员靠近营地时,她发出警告,但官员仅守在办公室外围的金属围栏旁,未作进一步行动。

2013年4月,托马斯前往莱尔马(Lerma)的公诉机关,举报侄子枪杀一名平民。不料,他反被指控杀人,最终被判43年监禁。“他做了该做的事,却被扣上根本没犯的罪名,”卡门说。

2025年3月,墨西哥州人权委员会(Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, Codhem)建议赦免托马斯。委员会指出,审判全程未考虑其原住民身份:作为托卢卡市特莫阿亚(Temoaya)的奥托米族人,他从未获得翻译服务,也未配备熟悉原住民法律的辩护律师。

此外,托马斯称在被捕时遭受酷刑,且从未收到正式逮捕令。指控他的证人后来撤回证词,整个审判过程多次违反法定程序。

去年,法院裁定他需赔偿64万比索。这笔钱已于2025年8月付清:墨西哥州司法部公设辩护人办公室从赔偿基金中拨付30万比索,卡门卖掉自家房屋,亲友也凑齐了剩余部分。

起初,当局劝他们等待新成立的原住民事务法庭审查案卷,于是抗议者转至总检察长办公室继续施压。如今,他们联合“泽费里诺·拉德里列罗人权中心”(Centro de Derechos Humanos Zeferino Ladrillero, CDHZL)、“捍卫我的自由”(Haz valer mi libertad)和“拉扎罗·卡德纳斯协会”(Asociación Lázaro Cárdenas)等组织,要求与检察官何塞·路易斯·塞尔万提斯(José Luis Cervantes)对话。

“我们不是在求怜悯,是在要真相。类似案件还有很多,”卡门说,“作为公民,我们只希望有人愿意听。”

52岁的托马斯目前仍被关押在桑蒂阿吉托(Santiaguito)监狱。他的侄子曾被关进青少年拘留中心,后获释。这个周末,抗议者仍守在总检察长办公室外,呼吁关注那些被误判的普通人。

📍 背景:托卢卡是墨西哥州首府,位于墨西哥城以西约50公里,是该州政治与司法中心,许多州级政府机构设于此。

📍 背景:特莫阿亚(Temoaya)是托卢卡市下属原住民聚居区,以奥托米族人口为主,长期面临语言与法律服务缺失问题。

🏛️ 机构:墨西哥州总检察长办公室(FGJEM)是该州最高刑事检控机构,负责调查和起诉州内刑事案件。

💡 解读:“原住民事务法庭”是墨西哥为保障原住民在司法程序中获得语言翻译和文化尊重而设立的专门法庭,目前仍在逐步推广中。

墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:在墨华人如遇司法纠纷,务必保留所有书面证据,优先寻求具备原住民法律经验的律师协助。若涉及语言障碍,可联系当地人权组织申请翻译支持,避免因程序疏漏导致权益受损。