久违了，托雷翁的篮球之夜。本周六晚7点，托雷翁市立礼堂（Auditorio Municipal de Torreón）将重燃战火，主场球队托雷翁公牛队（Toros Laguna）迎战马萨特兰海豹队（Venados de Mazatlán），正式开启2025年CIBACOPA联赛征程。
无法亲临现场的球迷，可通过Multimedios Laguna电视台6频道收看所有主场比赛直播，解说由Raymundo Carrillo、Julio Rangel和Adrian Gálvez联手担纲。
为迎接新赛季，公牛队于周五中午完成最后备战。不过，球员Ra’shad James腿部出现轻微伤情，周六能否出战尚存变数。其余队员均已就位，主教练Facundo Murias可调度完整阵容。
客队马萨特兰海豹队由Eric Weissling执教。他曾在2024年担任托雷翁公牛队在奇瓦瓦州篮球联赛（Liga de Basquetbol Estatal de Chihuahua）的助教，自去年起转入该队管理层。
海豹队上赛季战绩为14胜22负，排名第九，无缘季后赛。赛季初由Gastón Essengue执教，后由资深教练Lasalle Taylor接任。
球队核心仍是效力三年的Terrence Thompson，辅以Clyde Trapp、Talib Zanna、Tyree Robinson，以及墨西哥本土球员Francisco Acosta（2022年加盟）。他们在最近一场热身赛中以74比77惜败于卡温坎骑士队（Caballeros de Culiacán）。
托雷翁市立礼堂已完成设施升级，照明系统全面更新，满足职业联赛标准，观赛体验显著提升。比赛当天，场馆将于下午5点开放，一小时后启动赛前流程。球队管理层、球员、教练组，以及市政府、州政府和赞助商代表将共同出席。
对年轻主帅Facundo Murias而言，这是一次重大考验。他曾率队夺得奇瓦瓦州联赛冠军，如今面对全国最高水平的CIBACOPA联赛，压力与期待并存。
“我对球队很满意，我们在有限预算下完成了合理构建，”他说，“成功融合了有经验的老将和有潜力的新人。”
e&d
📍 背景：托雷翁（Torreón）是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，位于北部工业走廊，是墨西哥北部重要的商业与体育中心。
👤 人物：Facundo Murias，阿根廷籍教练，曾执教奇瓦瓦州联赛冠军队，现为CIBACOPA联赛最年轻主帅之一。
🏛️ 机构：CIBACOPA是墨西哥顶级职业篮球联赛，由12支地区球队组成，代表全国最高竞技水平。
💡 解读：CIBACOPA是墨西哥唯一全国性职业篮球联赛，类似美国的，但规模较小，竞争激烈。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁市立礼堂近期赛事增多，建议前往观赛的华人注意交通与停车安排，提前到场避免拥堵；比赛期间场馆安保加强，携带身份证件以便查验。如遇球员伤病影响赛程，可关注官方社交媒体获取最新信息。
