托雷翁市长罗曼·阿尔贝托·塞佩达·冈萨雷斯（Román Alberto Cepeda González）正式启用Villas Universidad地区新供水井，预计为东部约1.5万居民稳定供水，项目总投资超过1500万比索。
他还宣布启动东方线性公园（Parque Lineal Oriente）建设计划，内容包括加盖遮阳棚、铺设人行道和修复破损路面，覆盖Villas Universidad东西片区、Joyas del Bosque、Joyas del Desierto及周边社区。
“托雷翁的每个角落都值得被重视，”塞佩达说，“这座供水井只是第一步，后面还会有更多实实在在的改变。”
他强调，市政府正与科阿韦拉州政府紧密协作，用行动回应市民的信任。“管理城市，就是要看得见每个街区的需求。我们正在做的，是让零到一百停车场多起来、供水井多起来、遮阳设施多起来、排水系统好起来、道路平起来。”
东方线性公园将成为居民日常休憩的公共空间。塞佩达表示，政府的目标是推动更公平、更有序的城市生活，确保托雷翁的每一户家庭都能享有清洁水源、安全环境和基本服务。
托雷翁市水务总经理罗伯托·埃斯卡拉恩特·冈萨雷斯（Roberto Escalante González）介绍，新井日供水量达45升，显著缓解了Villas Universidad东西区长期缺水的困境。“供水不是奢侈品，是生存基础。投资水利，就是投资健康和生活质量。”
塞佩达感谢了市政府团队、州政府代表和所有参与项目的市民：“这不是一个人的功劳，是我们一起选的方向。”
参与项目的主要官员还包括第一副市长路易斯·豪尔赫·库埃达·塞尔纳（Luis Jorge Cuevas Cerna）、公共工程总监胡安·阿道夫·冯·贝尔特拉布·萨拉乔（Juan Adolfo von Bertelab Salazar）等。
📍 背景：托雷翁（Torreón）是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，位于北部干旱区，长期面临水资源短缺问题，是华人聚居的重要商业中心之一。
👤 人物：罗曼·阿尔贝托·塞佩达·冈萨雷斯，2024年就任托雷翁市长，曾任州议员，以推动基层基建和透明治理为施政重点。
🏛️ 机构：科阿韦拉州政府是墨西哥北部重要地方政府，负责统筹州内基础设施、公共安全与水资源分配，与托雷翁市政府协同推进民生项目。
💡 解读：“零到一百停车场”是当地对新建公共停车场的通俗说法，意指从无到有建设停车设施，缓解城市停车难问题。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁供水改善对东部居民意义重大，尤其在旱季来临前缓解用水压力。建议华人家庭关注社区公告，了解新公园开放时间与安全指引，出行时避开施工路段，留意市政发布的供水时段调整信息。
