墨西哥城(Ciudad de México)。本周末,在伊达尔戈州(Estado de Hidalgo)的瓦斯特卡地区(Huasteca),首家专门为原住民和非洲裔墨西哥人提供法律服务的联邦公共辩护办公室(Oficina Federal de Defensoría Pública)正式成立。该仪式由墨西哥最高法院院长乌戈·阿吉拉尔·奥尔蒂斯(Hugo Aguilar Ortiz)及司法行政机构(OAJ)的成员主持。
作为联邦司法系统的负责人,乌戈·阿吉拉尔强调这是一个对国家和司法系统具有历史意义的时刻:“在2024年9月30日的改革之前,原住民甚至没有法律地位。”
他指出,随着这家新办公室在伊达尔戈州的韦胡特拉(Huejutla)的成立,联邦司法系统开启了一个新的方向:成为人民的捍卫者。这是迈向包容性司法体系的重要一步,因为这是首个专门为该地区原住民和非洲裔墨西哥人服务的机构。
司法行政机构成员卡塔利娜·拉米雷斯·埃尔南德斯(Catalina Ramírez Hernández)表示,该办公室将提供法律援助、翻译服务、文化支持以及全方位的咨询服务:“这不仅仅是一个办公场所,更是连接政府与民众的桥梁。”
联邦公共辩护机构负责人本杰明·鲁比奥·查韦斯(Benjamín Rubio Chávez)强调,迟来的正义并非真正的正义,文化隔阂也会使正义失效。他感谢那些为原住民权益不懈努力的人,并呼吁民众前来使用这个新机构:“这里是他们的家……我们在这里为他们服务。”


