托雷翁市长罗曼·阿尔贝托·塞佩达·冈萨雷斯（Román Alberto Cepeda González）宣布，市立监狱的监管权已正式移交至市公共安全局，过渡期今日结束。
据了解，市公共安全局局长阿尔弗雷多·弗洛雷斯·奥里吉纳莱斯（Alfredo Flores Originalez）表示，根据市长指示，自本周起，公共安全局人员已开始接手监狱管理，并同步开展专项培训。
市长称，警方将于本周五全面接管监狱运营，同时已在监狱及市立司法中心等关键地点启动监控摄像头安装工作，覆盖范围将逐步扩大。
关于人员配置，市长表示将配备足够警力，确保监狱运行平稳，目标是尽量减少外界人员进出。
他强调，当前首要任务是提升安全标准与设施条件，依靠技术手段和专业团队实现全天候监管。
警方负责人补充，此次接管涉及30多个监室，市政府秘书处正协助制定配套管理规章。
此举是为了强化安全管控、优化监管流程，确保市立监狱在警方主导下有序运转。
e&d
📍 背景：托雷翁（Torreón）是墨西哥科阿韦拉州第二大城市，位于北部，是华人聚居较多的地区之一，治安问题曾引发社区关注。
👤 人物：罗曼·阿尔贝托·塞佩达·冈萨雷斯是托雷翁现任市长，2024年就职，主打公共安全与市政改革。
🏛️ 机构：市公共安全局是托雷翁市政府下属执法部门，负责城市巡逻、治安管理及部分监所监管职能。
💡 解读：“接管监狱监管”指由警察而非原狱政系统负责日常管理，通常为应对管理混乱或安全风险的临时措施。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：托雷翁市立监狱改由警方管理，意在提升安全水平。建议在该地区生活的华人留意社区公告，避免前往监狱周边区域，如遇紧急情况及时联系当地警方或华人互助组织。
