莫雷纳党(Morena)全国领导人路易莎·玛丽亚·阿尔卡尔德(Luisa María Alcalde)表示,打击腐败必须“不讲特权、不设例外、不分党派”。
这一表态源于本周四,该党籍的哈利斯科州特基拉市(Tequila, Jalisco)市长迭戈·里维拉(Diego Rivera)被拘捕。
莫雷纳党在声明中强调,清除腐败是国家层面的坚定政策,党内没有“不可触碰”的人,也不会为权力或党派利益包庇纵容。只要有证据,就必须调查、依法惩处。
该党全国执行委员会重申,唯有坚持这一原则,才能建立诚实、透明、无 impunity 的公共体系。
📍 背景:特基拉是哈利斯科州著名小镇,以龙舌兰酒闻名,距瓜达拉哈拉约60公里,属墨西哥旅游与文化重镇。
👤 人物:迭戈·里维拉为莫雷纳党籍地方官员,曾任特基拉市长,此次因涉嫌腐败被拘,尚无具体指控细节公开。
💡 解读:impunity 在此指“免于惩罚的状况”,中文语境中常译为“ impunity”或“法外特权”,即有人因权势而逃避法律责任。
墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:在墨华人应关注地方官员涉腐案件的司法进展,避免卷入任何非正规政治活动。如遇执法问询,请保持冷静、保留证件、依法配合,切勿轻信非官方渠道的“内部消息”。



