韦拉克鲁斯州埃米利亚诺·萨帕塔市（Emiliano Zapata）四个社区的居民，周二下午遭防暴警察驱散。这些居民封锁了拉斯·特兰卡斯-科阿特佩克公路（Las Trancas–Coatepec）数小时，要求政府全面修复该路段，并移除已导致多起事故的水泥路面。
居民代表表示，他们数月来已多次向政府反映情况，口头和书面申请均未得到回应，万般无奈才采取封路行动。
当天清晨，居民们搭起帐篷并用车辆堵住公路双向车道。他们控诉现有路面雨天极其湿滑，已引发多起碰撞事故和摩托车骑手受伤。
下午3时左右，州公共安全部（SSP）人员携带防暴装备抵达现场。经过多次警告无效后，警方列队推进，拆除帐篷并将坐在路面上的抗议者推开。
清场过程中气氛紧张，部分居民试图阻止警方推进，其他人则退至路边。
防暴警察行动后，公路恢复部分通行。部分居民留在现场继续抗议，其他人则警告若政府不给出正式答复，将再次封路。
居民明确表示不接受“补丁式”修补，要求彻底重建该路段。州政府官员尚未透露是否会展开对话，但已动用警力，这似乎是目前唯一的“回应”。
📌 本网观点 · 在墨华人须知
韦拉克鲁斯州这条公路是连接港口和内陆的重要物流通道封路抗议直接威胁华人货物的运输时效，近期有货物经过该路段的华商需提前调整物流计划，预留备货时间或考虑绕行路线，避免因延误导致断货或违约损失。同时，此类抗议可能常态化，反映出当地基础设施落后和政府对商界诉求响应迟缓，长期在该区域经营的华商应关注政府后续是否会启动正式修路工程，这直接影响未来物流成本的稳定性。
本文由墨西哥华人网编辑部翻译编辑 原文来源：Excelsior
