新闻

“El 24”涉嫌绑架及非法持武被起诉

“El 24”涉嫌绑架及非法持武被起诉

伊万·雷蒙多·“N”,别名“埃勒·维恩特”(El 24),被指控为“查波·伊西德罗”犯罪集团在锡那罗亚州的地区头目,日前因涉嫌非法拘禁及非法持有军火等罪名被提起诉讼。

据墨西哥联邦检察院(FGR)通报,同案被起诉的还有乔治·“N”(别名“科基”)、帕特里西奥·“N”(别名“帕托”)和埃塞基埃尔·“N”(别名“切奎利亚),均为该犯罪集团成员。

上述四人于6月15日在锡那罗亚州莫科里托市(Mocorito)佩里科斯至巴迪拉瓜托公路上的一次行动中被捕。

行动中,联邦安全部门人员发现以“埃勒·维恩特”为首的10人团伙正乘坐两辆汽车逃窜。嫌疑人向追捕人员投掷催泪弹试图阻碍执法。联邦检察院称,行动中还成功解救了一名被绑架者。

行动中缴获5支突击步枪、1支手枪、519发子弹、19个军用手枪弹夹、防弹衣及催泪弹等物品。

调查显示,“埃勒·维恩特”是“查波·伊西德罗”犯罪组织的头目之一。该组织由福斯托·伊西德罗·梅萨·弗洛雷斯(Fausto Isidro Meza Flores)领导,继承了贝兰·莱瓦兄弟卡特尔(Cartel de los Hermanos Beltrán Leyva)的犯罪活动。

联邦检察院有组织犯罪专门部门(FEMDO)提交了相关证据。联邦法官下令将四人羁押候审,并给予检察院三个月时间完成补充调查。

【背景注释】
– 锡那罗亚州(Sinaloa):墨西哥西北部州,是著名毒品走私通道
– 莫科里托(Mocorito):锡那罗亚州市镇
– “查波·伊西德罗”(El Chapo Isidro):即福斯托·伊西德罗·梅萨·弗洛雷斯,绰号“查波·伊西德罗”,贝兰·莱瓦兄弟卡特尔继承者
– 贝兰·莱瓦兄弟卡特尔(Cartel de los Hermanos Beltrán Leyva):墨西哥知名贩毒集团,已解体
– 联邦检察院(FGR):墨西哥联邦检察机关
– 有组织犯罪专门部门(FEMDO):联邦检察院下属机构

本文由墨西哥华人网编辑部翻译编辑 原文来源:Excelsior