
圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯(Chiapas),恰帕斯州。 奥科辛戈(Ocosingo)市拉坎德拉里亚区的贝尔利萨里奥·多明格斯市场(Dr. Belisario Domínguez Market)的租户们,以及全国原住民大会(Congreso Nacional Indígena, CNI)的成员和萨帕蒂斯塔民族解放军(Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN)的一些支持者,指控市场管理层和其他商贩对他们实施了暴力行为、造成财产损失,并剥夺了他们的经营场所。
“我们日复一日地努力工作,不希望依赖糟糕政府的福利计划,但如今我们却面临着工作场所被剥夺、家庭经济来源被切断的困境,”他们表示。在一份文件中,他们指出:“这些剥夺行为的发生是因为我们要求市场管理层签署相关文件,但他们却要求每家商铺支付30万比索,这完全是一种盗窃行为。”
在这家市场工作的35名玛雅-策尔塔人(Maya-Cetzal)呼吁“恰帕斯州的所有政府和机构尊重我们获得体面工作的权利,保护我们的经营场所作为家庭经济支柱的地位,并制止这些剥夺和破坏行为。”
他们还提到:“2008年,我们成立了‘奥科辛戈贝尔利萨里奥·多明格斯传统市场租户联盟’(Coalición de Locatarios del Mercado Tradicional Dr. Belisario Domínguez de Ocosingo),目的是提起民事诉讼,最终获得了有利于我们的判决。”
他们补充说:“根据这一判决,我们在2008年9月完成了所有必要的法律手续,从而成为了这些商铺的共同所有者。然而随着时间的推移,我们开始遭受市场管理层的剥夺行为和威胁,因为他们利用腐败手段,将我们的商铺卖给了其他人。”
他们指出:“2013年的一份会议记录中明确规定,诉讼费用将由市场内卫生设施的收入来承担,现任及未来的管理层承诺会免费完成所有相关的合法化手续。但这一承诺在2023年9月18日的会议上被管理层违背了。”
他们还强调:“他们承诺不再对那些要求维护自己合法权利的租户进行恐吓或威胁。”
他们表示:“联盟中的一些人公然违背了自己制定的协议;他们之所以如此行事,是因为通过剥夺他人商铺获得了巨额经济利益,并与公职人员勾结。”
他们强调:“长期以来,我们一直遭受歧视、羞辱、暴力以及商铺被剥夺的痛苦。他们甚至编造罪名来对付我们,以便继续为所欲为。他们还威胁说,从12月19日起会剥夺我们所有的商铺,而这些商铺是我们辛苦工作换来的家庭经济来源。这一切都是因为他们从不希望我们参与他们的腐败游戏。”
墨西哥华人网(mxhuaren.com)点评:原住民租户在合法维权过程中遭遇系统性打压,反映出当地治理中深层次的腐败与不公。建议关注其法律途径与国际社会支持,避免陷入被动局面。



