墨西哥联邦电力公司（CFE）的一群退休员工获得临时保护措施，法院要求该公司立即停止削减他们的养老金。法官指出，这种削减行为对老年人构成心理压力，甚至可视为精神虐待。
临时保护措施通常在存在严重违法风险时启用，目的是立即中止不当行为，防止不可逆的损害发生。
新莱昂省第三行政法庭的法官卡洛斯·托莱达诺·萨尔达尼亚（Carlos Toledano Saldaña）、胡安·卡洛斯·阿马亚·加利亚多（Juan Carlos Amaya Gallardo）和代理法官格里斯埃达·特哈达·维埃尔马（Griselda Tejada Vielma）一致推翻了第二行政法庭的原判。此前，该法庭拒绝了退休员工提出的临时保护申请。这些退休人员的养老金被削减了44%至近79%。
法院文件显示，法官认可原告的诉求。他们强调，对退休人员，尤其是年长者和病患而言，养老金不是额外收入，而是维系基本生活的唯一来源。这笔钱用于支付房租、食品、交通、医疗咨询、药品、保险、护工费用，以及抚养家庭成员的开支。一旦大幅削减，将直接威胁其健康与尊严。
法官还指出，诉讼过程可能持续数月甚至更久。在此期间，资金短缺可能导致药品断供、保险失效、治疗中断、病情恶化、旧疾复发、陷入贫困，甚至失去住所。这些损失无法通过未来判决弥补。
原判法官未充分考虑人权因素，尤其忽视了多数原告年龄超过60岁，或虽未达此岁数，但患有重病、需长期治疗，经济上完全依赖养老金。
法官表示，这种缺乏解释、随意削减养老金的做法，直接侵害了员工的合法财产权。此前获得的养老金是经官方确认的财产，突然削减带来持续焦虑、不确定感和恐惧，使他们难以履行基本生活义务。
法院认定，剥夺部分养老金是一种造成极度痛苦的行为，等同于心理折磨。因此，必须立即采取临时保护措施。
📍 背景：新莱昂省（Nuevo León）位于墨西哥东北部，首府为蒙特雷（Monterrey），是墨西哥经济最活跃的州之一，以制造业和能源产业著称。
🏛️ 机构：墨西哥联邦电力公司（CFE，Comisión Federal de Electricidad）是墨西哥国有电力企业，负责全国电力生产与输送，员工退休后养老金由其发放。
💡 解读：“临时保护措施”（amparo provisional）是墨西哥行政诉讼中的一种紧急救济手段，用于在正式判决前阻止可能造成不可逆伤害的行为。
墨西哥华人网（mxhuaren.com）新闻总社提示：此次判决涉及退休人员基本生活保障，提醒在墨华人关注养老金政策变动，尤其是年长者及长期病患家庭。如遇类似问题，建议尽快联系法律援助机构或当地华人社团获取支持。保持财务规划稳定，避免因政策调整引发突发风险。
