新闻

尤卡坦半岛舞者共庆国际舞蹈日,传统与激情交织绽放

在尤卡坦国际舞蹈日,跳哈拉纳舞的人们展现了节奏与传统

尤卡坦州梅里达:尤卡坦州84个市镇的1800多名哈拉纳舞者(jaraneros)齐聚玛雅世界博物馆(Gran Museo del Mundo Maya),参加由州文化部(Sedeculta)主办的“牧牛节”(Tarde de Vaquería)活动。这场盛事是该地区最具代表性的民间舞蹈传统之一,规模罕见。

“烧小牛”(Quema de Torito)和“柏树舞”(El Ciprés)等表演轮番登场,气氛热烈。玛雅布哈拉纳乐队(Orquesta Jaranera del Mayab)与阿图罗·图里萨皇家尤卡坦乐队(Real Orquesta Yucateca de Arturo Turriza)现场伴奏,舞者们踩着鼓点,挥舞彩带,脸上写满自豪与喜悦。州政府称,这是“一次真正的玛雅复兴”。

活动从周六下午4点持续至晚上10点,现场音乐、歌声、掌声与鞋跟敲击地面的声音交织成一片。两支乐队的旋律贯穿全场,烟火在夜空中绽放,将传统氛围推向高潮。此次活动由州文化部主办,目的是庆祝国际舞蹈日。

下午4点,首批舞者抵达现场,包括尤卡坦州民间舞蹈团“阿尔弗雷多·科尔特斯·阿吉拉尔”(Ballet Folklórico del Estado de Yucatán “Alfredo Cortés Aguilar”)。6点整,来自84个市镇的舞者正式登台。尤卡坦州文化与艺术部长帕特里夏·马丁·布里塞尼奥(Patricia Martín Briceño)代表州长华金·迪亚斯·梅纳(Joaquín Díaz Mena)致欢迎辞。

参与舞者来自Buctzotz、Calotmul、Cenotillo、Cuncunul、Chankom、Chemax、Chichimilá、Chikindzonot、Dzitás、Espita、Kaua、Panabá、Río Lagartos、San Felipe、Sucilá、Tecoh、Temozón、Tinum、Tixcacalcupul、Tizimín和梅里达等84个市镇的106个社区,总人数超过1800人。

帕特里夏·马丁表示:“今天,我们的文化正焕发出新的活力。无论是舞蹈的节奏,还是作为尤卡坦人的身份认同,都在这一刻被点燃。哈拉纳舞是尤卡坦最具代表性的舞蹈之一。庆祝国际舞蹈日,就是为了让这些活生生的传统继续传承下去。你们每一个人,都是我们文化遗产的守护者。在这个舞台上,玛雅文化得到了最真实的展现。”

仪式主持人胡里奥·奥尔蒂斯(Julio Ortiz)邀请各年龄段观众上台,跟随阿图罗·图里萨乐队(Orquesta de Arturo Turriza)的旋律起舞。这支成立于2018年的乐队由蒂齐明市(Tizimín)年轻人组成,带来了最新创作的曲目。玛雅布哈拉纳乐队则献上《El Timbalero》《Mesticita linda》《Canastas de Halachó》《Linda Cansacabeña》《Mi lindo Sucilá》《El burro》《Elaine Raygoza》(由Joss Novelo演唱)和《El ferrocarril》等经典曲目,展现高超技艺。

活动通过广播与电视同步直播,现场设置两块巨型屏幕,实时播放舞池画面,让观众无死角感受现场氛围。

活动期间,15位哈拉纳舞者获颁荣誉表彰;两只小牛与一棵柏树被点燃,象征传统与新生的交融。表演中,绣花花朵中飞出的鸟儿与蝴蝶装置缓缓展开,寓意尤卡坦文化的延续与重生。

📍 背景:尤卡坦州(Yucatán)位于墨西哥东南部,首府梅里达(Mérida)是该州最大城市,以玛雅文明遗址和丰富的民间文化闻名。尤卡坦是墨西哥最具本土文化特色的地区之一。

👤 人物:帕特里夏·马丁·布里塞尼奥(Patricia Martín Briceño),尤卡坦州文化与艺术部长,负责推动州内文化遗产保护与艺术发展。

🏛️ 机构:玛雅世界博物馆(Gran Museo del Mundo Maya)位于梅里达,是尤卡坦州最重要的文化地标之一,致力于展示玛雅文明的历史与当代影响。

💡 解读:“哈拉纳舞”(jaraneros)是尤卡坦地区最具代表性的民间舞蹈,以鼓点节奏强烈、舞者身着传统服饰、手持彩带为特点,常在节庆中表演。

墨西哥华人网(mxhuaren.com)新闻总社提示:本次活动在梅里达市中心举行,现场人流密集,建议在墨华人注意安全,避免前往人群聚集区域。如计划参与类似文化活动,可提前查询官方直播渠道,享受精彩内容同时保障出行安全。